书本网

姚明听完翻译，又用英文说了声谢谢。几个词憋得不顺，他却没再把话筒全交出去，记者说得太快，就伸手示意对方慢一点。

采访还没结束，场里就传来弗朗西斯的名字。灰熊在第二顺位选中了他，当地球迷的欢呼比刚才响了不少。

灰熊自己的1999年首轮早归了公牛，这枚榜眼签是他们从骑士手里换来的，对价为两枚不连续年份的未来首轮和现金。

骑士还留着来自凯尔特人的首轮，愿意把筹码往后攒，灰熊却急着补人。王天看见弗朗西斯戴上灰熊帽子，又多看了两眼。

这帽子，能戴多久啊？

等采访结束，他先去找父母和老师。夹子里的那张签名照还在，头上又多了一顶公牛帽子，他将帽子摘下来，看了看队标，又戴了回去。

王天让工作人员把合影留下，自己也得收一张。姚明从上海带来的照片是新秀赛季，如今到了他来公牛，当然也该拍张新的。

第四顺位，快船选中奥多姆，又通过与猛龙谈好的交易取得第五顺位，将布兰德也选了过去。

为了这枚签，快船送出2001年、2003年的首轮、次轮权益和现金。猛龙保留的另一枚首轮则选中本德，之后再与步行者交易。

布兰德和奥多姆在场边碰面，快船的人忙着带他们合影。王天看了一会儿，这回倒舍得掏选秀权，往后养人也得舍得才行。

克劳斯跟工作人员谈完，又回公牛这边坐着。他手里还有一枚从朗利交易拿到的首轮，王天也没走，就等着看看另一个新人。

到了第十六顺位，斯特恩念出了来自圣约翰大学的罗恩·阿泰斯特。

阿泰走过来时，王天刚把手伸出去，他便握住不放，另一只手往胸口一拍：“你以后尽管得分，谁找你的麻烦，我来！”

说完，他又看向姚明，比了比两人的肩膀，像是嫌这个中锋还不够壮，干脆把自己的胳膊举起来给他看。

姚明没听懂，先跟他握了手。阿泰却当两人谈妥了，站到姚明旁边，冲王天指了指：“这个也交给我。”

王天还没来得及翻译，乔丹便走了过来。阿泰刚才还拍着胸口保证，见到偶像，胳膊立刻放下，握手时连另一只手都递了过去。

乔丹看过他的大学比赛，笑着拍了拍他的肩：“我看中了你的防守。到了芝加哥，把对抗拿出来，别因为是队友就收着。”

阿泰点头点得很用力，松开手便朝王天那边看，又把麦迪也看了一遍。摄影师招呼合影，他立刻挨着乔丹站好，连胸膛都挺了起来。

王天听见那句“别收着”，瞥了眼乔丹的胸口，没接话。

老流氓，这可是你自己说的。

阿泰笑着伸手去搂偶像，又伸长另一条胳膊，把王天也拉了过来。摄影师让靠近点，他比谁都配合，胳膊一收，三个人还真挤到了一起。

拍完，阿泰又跑到姚明旁边，仰着头看了半天，拿自己的手跟他比。听说王天也要陪两人去训练，他便把刚才那股劲拿回来，准备先把新队友认识全。

王天把大本的名字告诉他，阿泰说听说过，也看过公牛的比赛，到了芝加哥就能一起练。他答应得挺快，连训练要防谁都惦记上了。

第二轮到了第三十六顺位，小牛选中了王治郅。姚明立刻转过来，王天也在看选秀板，确认名字后，朝他点了点头。

小牛拿到的是大郅的签约权，真正来美国打球，还得等国内放行和手续。姚明想回国后跟他聊选秀，连帽子都准备带着去见他。

国内转播还在继续，孙指导听见名字，又把小牛的选择报了一遍。一个状元，一个被小牛选中的大郅，守着电视的球迷又有得说了。

姚明想给国内打电话，听说人家也在看直播，便先没打。回去再聊，现在还得跟球队确认后面的事情，选中只是今晚这一步。

离开MCI中心，麦迪替姚明留出车里的位置，自己却没急着坐，先去找夏瑜婉，确认刚才几张合影都拍好了。

乔丹让她把王天替姚明戴帽子的那张留下，等新人去了芝加哥，队里也该挂一张新的。

姚明听完王天的翻译，赶紧告诉乔丹，自己想跟着他们一起回去，训练的东西都带来了。家里和上海那边的行程，也会再确认。

王天听他连鞋都准备好了，便让他不用着急，明天先把人带到芝加哥。球馆、住的地方，还有球队的人，总得一点点熟悉。

回到酒店，克劳斯还要处理球队的事情，夏瑜婉跟姚明一家确认后续行程。王天原想先去补个觉，却被乔丹留住，谈起夏天的训练。

本·华莱士在芝加哥，阿泰斯特刚选进来，也得先跟队友练。科比那边的时间，夏瑜婉早就协调过，姚明能留下多久，午饭时也谈好了。

今年亚锦赛关系到悉尼奥运会资格，王天和姚明都得回国集训。夏瑜婉把国内的安排说给乔丹听，让他知道两人什么时候要走，留下的日子又有多少。

王天站在旁边，听见训练地点是乔丹家，又看了眼姚明。这小子还戴着公牛帽子，连听翻译都比午前积极，眼看着已经想过去了。

“明天回芝加哥，安排好了，到我家来。”乔丹说完，让王天把这句话翻译给姚明。

姚明听见要去乔丹家，先跟李秋平商量需要带什么，训练鞋、衣服都想确认一遍。王天看他忙起来，正准备趁机去找夏瑜婉。

乔丹又叫住王天：“你也一起来，王。你和姚回中国之前，都到我家练，别给我偷懒。”