书本网

白话文翻译：

王成是平原一个没落大家族的後代，个性非常懒惰。

他的家境一天比一天差，最後只剩下几间破屋。

他和妻子只能盖着破烂的衣被睡觉，夫妻俩经常为生活贫困而互相埋怨。

当时正值盛夏，天气非常炎热。

村外有一座周家的花园，围墙和房屋大多已经倒塌，只剩下一座亭子。

村里的人常常到亭子里过夜，王成也住在那里。

第二天清晨，其他人都已经离开，直到太阳升得很高，王成才起床，慢慢准备回家。

这时，他在草丛里发现一支金钗，捡起来仔细查看，发现上面刻着「仪宾府造」几个小字。

王成的祖先曾经担任衡王府的仪宾，因此家里以前的物品，常常有这种标记。

他拿着金钗看了又看，正在犹豫时，一位老太太突然走过来寻找金钗。